Primavera 2011 (en constante actualización)

~Sintamesis escribió:

el Tema sobre SyD ya se habia hablado no? que si la iban a sacar necesitaban a alguien con conocimientos medios de Japones

Bueno si, pero ahora en mi casa cuento con "cierta" ayuda y ya que pude traducir Koe de Oshigoto y quedó algo decente supongo que se puede. Además, por ahora, decía para sacar la OVA de Setokai Yakuindomo.

Me avisas si se puede ^^-

Si se hace Seitokai Yakuindomo, yo ayudo con los estilos.

Y también me apunto para traducir la OAD de Air Gear, aunque tendría que volver a ver los capítulos xD

Venga pues, haganlas si quieren, solo que que elegiste tu launian, te tendrias que poner al dia sacando la otra ova (ya habia salido una no?)

Soloq ueda una semana por asi decirlo, y las series que estan completas o casi completas son:

Steins; Gate
Traductor: Launian.
Encoder: ~Sintamesis.
Corrector: Irahmartz.
Estilos: Juanverde55

Ao No Exorcist
Traductor: kuroneko.
Encoder: Zero.
Corrector: Madara_Legend.
Estilos: Juanverde55

Hidan no Aria
Traductor: Vic25.
Encoder: Zero.
Corrector: Madara_Legend. Consigan a alguien que les haga los estilos por favor.
Estilos: -
Edición: Madara_legend y Vic25

The world god only knows season 2
Traductor: Ryuseiu_
Encoder: Sharingan 666.
Corrector: Angelo_jpb.
Estilos: - Consigan a alguien que les haga los estilos por favor.

A Channel
Traductor: ThurisRevya55.
Encoder: ~Sintamesis.
Corrector: Angelo_jpb.
Estilos: Irahmartz.


No pongo Maria holic porque aun les falta el encoder y es de las cosas mas importantes para sacar la serie, consigan uno y avisenme para anotarlos.

Ahora ya saliendome del tema: ThurisRevya55, Angelo_jpb, pasenme sus correos o aca esta el mio: dayzla@hotmail.com

Hagan lo mismo con los que esten en sus equipos, luego no quiero ver que no saquen una serie por falta de comunicacion o porque no saben con quien les toco.

De Air Gear hay hasta ahorita dos OVAs, y esta es la tercera. Aún así, todavía necesitaría más gente xD

Y FF3 no Cyan, agregame al MSN si te parece que trabaje los estilos de Seito:

launian@hotmail.com

Pues eso.

oe sinta algudia k tengas tiempo me enseyaria a encodear

El encodeo como lo enseña Zwei no es difícil, pero es tan vago que no actualiza, la última versión, la svn 2011 (creo que se llama así) tienes que configurar más cosas del x264 y si solo pones lo que puso con esa versión te tira error (experiencia propia xD), todo lo demás lo hice como ponía y me salió sin ningún problema.




Saludos.



P.D. ¿Razón por la que aprendí a encodear si tengo una pc de mierda xD? Pues por simple conocimiento xD.

KillDreX, Angelo_jpb. y Shar1ngan666, agréguenme por favor
santeksuken@hotmail.com

Shar1ngan666 quedaría pendiente para encoder del proyecto, ya me confirmaría unos días antes de salir la serie, sino yo mismo encodeo los primeros hasta conseguir alguno dedicado a la profesión :\

oks ya te agrege
el mio es dark_rain-zero@hotmail.com

Hola anótame como encoder de Denpa Onna to Seishun Otoko.

Y si hay algún alma caritativa que quiera traducir Beelzebub que se pongan en contacto con Irahmartz o con un servidor xD.

Saludos!!

Bien ahi te agrego.

Pues ya se termino el "tiempo" cuando llegue Irahmartz le pediré que haga la entrada en el blog, no hay diferencia con la lista de las series que puse arriba, ya cualquier serie que se llegue a acompletar en miembros hagamelo saber o avisenle a Irahmartz.

Un saludo.

Atk escribió:

KillDreX, Angelo_jpb. y Shar1ngan666, agréguenme por favor
santeksuken@hotmail.com

Shar1ngan666 quedaría pendiente para encoder del proyecto, ya me confirmaría unos días antes de salir la serie, sino yo mismo encodeo los primeros hasta conseguir alguno dedicado a la profesión :\

Ya te agregué ^^ Pero el messenger por ahí anda mal y no envía las invitaciones u.u así que si no te llega, agregame: angelo_jpb@hotmail.com
Lo mismo digo para ti, ~Sintamesis ^^

El encoder de TWGOK por cuestiones de fuerza mayor se retira.


¿Algun interesado en tomarla?

Si no para quitar TWGOK de la lista de series a sacar.

~Sintamesis escribió:

El encoder de TWGOK por cuestiones de fuerza mayor se retira.


¿Algun interesado en tomarla?

Si no para quitar TWGOK de la lista de series a sacar.

Buenas

Eso significa que no tengo encoder??? T.T
Nadie quiere darle una oportunidad a Kami?

Hola pensándolo bien con mi almohada he toma la decisión de que esta será mi última temporada en el fansub y como veo que estamos cortos de staff, me ofrezco de encoder para The world god only knows season 2, Maria+Holic: Alive y Lotte no Omocha!, creo que son las que le falta encoder, será pesadito pero podre con ello, solo pido que no se atrasen mucho, ya que para mí mala suerte siempre las series se me terminan juntando y odio que pase eso n.n

Saludos!!

Zero. escribió:

Hola pensándolo bien con mi almohada he toma la decisión de que esta será mi última temporada en el fansub y como veo que estamos cortos de staff, me ofrezco de encoder para The world god only knows season 2, Maria+Holic: Alive y Lotte no Omocha!, creo que son las que le falta encoder, será pesadito pero podre con ello, solo pido que no se atrasen mucho, ya que para mí mala suerte siempre las series se me terminan juntando y odio que pase eso n.n

Saludos!!

Hola Zero, gracias por tu ayuda, Maria+Holic: Alive sale los jueves, por lo que tendríamos versión en inglés los viernes y buenas RAWS por esos días.

Agrégame por favor santeksuken@hotmail.com

Zero...

Para confirmar nada más... cuáles serán las series que trabajarás ya oficialmente?

Saludos.

irahmartz escribió:

Zero...

Para confirmar nada más... cuáles serán las series que trabajarás ya oficialmente?

Saludos.

Hola Irahmartz son estas ^^

1. Ao No Exorcist
2. Hidan no Aria
3. The world god only knows season 2
4. Denpa Onna to Seishun Otoko
5. Lotte no Omocha!
6. Maria+Holic: Alive

Saludos!!

Cuando pueda edito.

AVISO a los que trabajan conmigo: Ya salio el cap 1 de Steins Gate (Y lo mejor, UTW-Mazui )


Quiero ver como sobrevive el fansub y tu te vas a ir y yo hasta octubre voy a volver

~Sintamesis escribió:

~Sintamesis escribió:

Cuando pueda edito.

AVISO a los que trabajan conmigo: Ya salio el cap 1 de Steins Gate (Y lo mejor, UTW-Mazui ) aunque hay que esperar a que salga 720p.


Quiero ver como sobrevive el fansub y tu te vas a ir y yo hasta octubre voy a volver

Steins; Gate
Traductor: Launian.
Encoder: ~Sintamesis.
Corrector: Irahmartz.
Estilos: Juanverde55


Ao No Exorcist
Traductor: kuroneko.
Encoder: Zero.
Corrector: Madara_Legend.
Estilos: Juanverde55


Hidan no Aria
Traductor: Vic25.
Encoder: Zero.
Corrector: Madara_Legend.
Estilos: - Hablen con Juanverde.
Edición: Madara_legend y Vic25


The world god only knows season 2
Traductor: Ryuseiu_
Encoder: Zero.
Corrector: Angelo_jpb.
Estilos: - Hablen con Juanverde.

Denpa Onna to Seishun Otoko
Traductor: Maepukito.
Encoder: Zero
Corrector: - Busquen un Corrector.
Estilos: - Hablen con Juanverde.

Lotte no Omocha!
Traductor: FF3 no Cyan.
Encoder: Zero.
Corrector: Madara Legand.
Estilos: - Hablen con Juanverde.


A Channel
Traductor: ThurisRevya55.
Encoder: ~Sintamesis.
Corrector: Angelo_jpb.
Estilos: Irahmartz.


Maria+Holic: Alive
Traductor: Atk.
Encoder: Zero.
Corrector: Angelo_jpb.
Estilos: Atk.

A mas tardar que sea hoy por favor, que irah va a poner las series en el blog y no podemos poner una serie con falta de staff.

anótenme como editor de Lotte no Omocha!

Saludos.


P.D. Los estilos que hará el Sr. Atk deben de ser aprobados por alguien del fansub, esto es debido a que eres nuevo y pues hay que darle el visto bueno antes.

irahmartz escribió:

anótenme como editor de Lotte no Omocha!

Saludos.


P.D. Los estilos que hará el Sr. Atk deben de ser aprobados por alguien del fansub, esto es debido a que eres nuevo y pues hay que darle el visto bueno antes.

No hay problema, aunque sería mejor si alguien me colaborara con eso ^^

Vic y yo nos encargamos de los estilos en Hidan no Aria, y de Lotte no Omocha! los podría hacer con la aprobación de alguien (dado la penosa prueba que le presenté a Irahmartz ). Los karaokes de Lotte no Omocha! los haré yo en lua, cualquier cosa que me pase me ha dicho Vic que me ayudará a corregirlos, y no pasarán sin la aprobación de él. Respecto a la edición me apetecía hacerla, igualmente si la quieres hacer Irahmartz hazla. Sobre el logo ya lo tengo hecho y haré unos cuantos (ya hablaré con Vic a ver cuáles nos repartimos, supongo que él hará los más difíciles).




Saludos.

~Sintamesis escribió:

Cuando pueda edito.

AVISO a los que trabajan conmigo: Ya salio el cap 1 de Steins Gate (Y lo mejor, UTW-Mazui )


Quiero ver como sobrevive el fansub y tu te vas a ir y yo hasta octubre voy a volver

¿Qué no salía el 5? Bueno, da igual. Ayer formatee mi computadora, y ahorita apenas estoy instalando toda la paquetería (malditas actualizaciones de Windows), pero en cuanto termine me pongo a traducir.

Madara Legend escribió:

Vic y yo nos encargamos de los estilos en Hidan no Aria, y de Lotte no Omocha! los podría hacer con la aprobación de alguien (dado la penosa prueba que le presenté a Irahmartz ). Los karaokes de Lotte no Omocha! los haré yo en lua, cualquier cosa que me pase me ha dicho Vic que me ayudará Vic a corregirlos, y no pasarán sin la aprobación de él. Respecto a la edición me apetecía hacerla, igualmente si la quieres hacer Irahmartz hazla. Sobre el logo ya lo tengo hecho y haré unos cuantos (ya hablaré con Vic a ver cuáles nos repartimos, supongo que él hará los más difíciles).




Saludos.

Por mí no hay problema en que la hagas, lo decía porque no estaba claro quién lo haría, pero si quieres la haces tú.

Saludos.